在《警察故事3：超級(jí)警察粵語》中，神勇干探陳家駒（成龍 飾）受命遠(yuǎn)赴大陸，偽裝成囚犯潛入國(guó)際軍火毒品走私集團(tuán)。在美女公安楊建華（楊紫瓊 飾）的配合下，他成功接近服刑中的集團(tuán)成員豹強(qiáng)（元華 飾），并被其視為心腹。為深入核心，家駒參與策劃越獄，脫身后隨豹強(qiáng)前往虛構(gòu)的家鄉(xiāng)，楊建華假扮其妹妹同行掩護(hù)。一行人抵港后見到首腦猜霸，順利加入組織。隨后猜霸帶隊(duì)赴吉隆坡營(yíng)救被綁妻子，途中家駒巧遇女友阿美（張曼玉 飾）。不知內(nèi)情的阿美誤認(rèn)家駒與楊建華關(guān)系曖昧，意外引發(fā)集團(tuán)疑心，危機(jī)四伏的連場(chǎng)對(duì)決即將爆發(fā)！ …