阿龍（鄭中基 飾）與八歲的女兒螢螢（傅舜盈 飾）相依為命，盡管因前妻留下的賭債生活困頓，但他始終樂觀堅韌，堅信善良終有回報。在電影《再見阿龍國語》未刪減版中，這對父女終于迎來轉(zhuǎn)機——債務(wù)還清后，阿龍帶著螢螢前往泰國旅行慶祝，不料女兒竟在旅途中被人販集團擄走。失去至親的打擊讓阿龍徹底拋棄過往信念，不惜與泰國華僑阿蘭（周秀娜 飾）假結(jié)婚以留在當(dāng)?shù)?。兩年來他暗中追查拐賣組織蹤跡，逐漸蛻變?yōu)殡p手染血的復(fù)仇者。這場殘酷的追尋究竟會讓他重拾善意，還是徹底墜入仇恨深淵？命運的答案正等待揭曉。 …