警界老油條阿輝（周潤發(fā) 飾）生性風(fēng)流，靠著父親舊部沾叔（黃沾 飾）的關(guān)系在警局混得清閑，卻始終升遷無望。新來的莽撞警員曹里昂（李元霸 飾）打亂了他的平靜生活，兩人搭檔辦案鬧出不少笑話，阿輝表面嫌棄卻不得不合作。此時，毒梟羅茂森（徐少強 飾）的手下毒蛇炳私吞毒品并讓妹妹當(dāng)娜（利智 飾）協(xié)助販賣，這對兄妹原想藉此翻身，卻引來殺身之禍。一樁命案讓阿輝和曹里昂鎖定當(dāng)娜為關(guān)鍵線索，而羅茂森也發(fā)現(xiàn)背叛行徑，雙方展開對當(dāng)娜的激烈爭奪。影片《老虎出更粵語》通過這段警匪對決，呈現(xiàn)出一幕幕驚險又詼諧的高清影視場面。