小夜子（市川實(shí)日子 飾）是個(gè)善良卻有些古怪的姑娘，她獨(dú)自住在郊外老屋，與一群貓相伴。仿佛天生受貓眷顧，她像兩年前過(guò)世的祖母一樣深深疼愛(ài)這些小家伙。每天，她將貓兒裝進(jìn)拖車，沿著河岸悠閑漫步，用她特有的調(diào)子哼唱著“租賃貓”的吆喝。在這段夏日時(shí)光里，她先后遇見(jiàn)了富裕而孤寂的老婦人吉岡壽子（草村禮子 飾）、調(diào)職東京獨(dú)居六年的中年職員吉田五郎（光石研 飾）、在租車公司奮斗十二年的店長(zhǎng)吉川（山田真步 飾），以及如今混跡黑道的舊日同窗吉澤茂（田中圭 飾）。