在意大利度假的瑪麗（珍妮弗·瓊斯 Jennifer Jones 飾）偶遇了充滿魅力的喬班尼（蒙哥馬利·克利夫特 Montgomery Clift 飾），兩人迅速墜入愛河，共度了兩日甜蜜時光。然而假期轉(zhuǎn)瞬即逝，瑪麗執(zhí)意按計劃前往巴黎，喬班尼的挽留未能改變她的決定，激烈爭執(zhí)中他失控打了瑪麗。傷心欲絕的瑪麗登上火車，就在列車啟動前，喬班尼冒著危險沖過軌道追來，用真摯的舉動化解了隔閡。重修舊好的兩人緊緊相擁，卻不得不面對即將到來的下一班列車——這場刻骨銘心的告別，在《終站》未刪減版中完整呈現(xiàn)了愛情中甜蜜與掙扎交織的每一刻。